|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| 1. BENUTZUNG DER WEBSITE,
COPYRIGHT DES SOFTWARE |
|
 |
|
Diese Website ist nur fr private Benutzung bestimmt und kann
nicht gendert, reproduziert, vervielfltigt, kopiert, verliehen, verkauft oder
in irgendwelche andere Weise fr kommerzielle Zwecke benutzt werden.
Alle Inhalte der Website, Texte, Grafik, Logos, Bilder und Audio sind Eigentum
von Belle Air und sind vom Copyrightgesetz geschtzt
|
| |
| |
|
| 2. 2. WARNUNG FR DIE PASSAGIERE, IN
BEREINSTIMMUNG MIT ART. 6, N. 2, (EG) REGELUNG N. 2027/97 |
|
 |
|
Bezogen auf die (EG) Regelung n. 2027/97, in Kraft seit dem
17. Oktober, 1998, untersteht die Verantwortung des Betreibers , der Mitglied
der Gemeinschaft ist, keiner finanziellen Begrenzung, fr Schden bei Unfllen,
bei denen ein Fluggast gettet, krperlich verletzt oder sonst gesundheitlich
geschdigt wird, sofern sich der betreffende Unfall an Bord eines Flugzeugs
oder beim Ein- oder Aussteigen ereignet hat. Schadenersatz bei Tod oder
Krperverletzung: Es gibt keine Hchstbetrge fr die Haftung bei Tod oder
Krperverletzung von Fluggsten. Allerdings wurde eine erste Haftungsebene mit
einer verschuldensunabhngigen Haftung des Luftfahrtunternehmens bis zur Hhe
von 100 000 SZR (Sonderziehungsrechte des Internationalen Whrungsfonds, d. h.
rund 135 000 EUR) festgelegt. Das Luftfahrtunternehmen kann keine Einwendungen
gegen Schadenersatzforderungen erheben. Daneben gibt es eine zweite
Haftungsebene auf der Grundlage einer Schuldvermutung auf Seiten des
Luftfahrtunternehmens; von dieser Haftung kann sich das Unternehmen nur
befreien, indem es nachweist, dass es nicht fahrlssig gehandelt hat (die
Beweislast liegt beim Luftfahrtunternehmen). Ausgeschlossen sind Schden die
einer fahrlssigen Handlung des Passagiers zugeschrieben werden knnen. Ein
Luftfahrtunternehmen muss innerhalb von 15 Tagen nach Feststellung der
schadensersatzberechtigten Person eine Vorschusszahlung leisten, um die
unmittelbaren wirtschaftlichen Bedrfnisse zu decken. Im Todesfall betrgt
diese Vorschusszahlung nicht weniger als 15 000 SZR. Der Versicherungsschutz
von Belle Air fr die Haftpflicht ist der Regelung gerecht.
|
| |
| |
| 3. BENUTZUNG DER WEBSITE, COPYRIGHT
DES SOFTWARE |
|
 |
|
Diese Website ist nur fr private Benutzung bestimmt und kann nicht gendert,
reproduziert, vervielfltigt, kopiert, verliehen, verkauft oder in irgendwelche
andere Weise fr kommerzielle Zwecke benutzt werden.
Alle Inhalte der Website, Texte, Grafik, Logos, Bilder und Audio sind Eigentum
von Belle Air und sind vom Copyrightgesetz geschtzt
|
| |
| |
| 4. Zur Kenntnis der Rechtsverordnung
196/2003 Datenschutz |
|
 |
|
4.1 Das Luftfahrtunternehmen nimmt extreme Rcksicht auf die
von den Passagieren gelieferten persnlichen Daten und nimmt Massnahmen um Ihre
Privatsphre zu schtzen.
4.2. Das Luftfahrtunternehmen speichert Informationen, die erforderlich sind,
um Ihre Flugbuchung oder, Serviceleistungen zu erbringen, auf Anfragen
Ihrerseits zu reagieren, Ihnen bei technischen Problemen zu helfen oder Sie auf
Wunsch zu kontaktieren. Deshalb, werden die oben genannten Daten nur im Rahmen
der erwhnten Zwecke genutzt, und falls sie nicht vorhanden sein sollten, wird
die Fluggesellschaft ihre Verpflichtungen nicht einhalten knnen.
4.3. Ihre Daten knnen vom Luftfahrtsunternehmen an andere Abteilungen
weitergeleitet werden, wessen Ttigkeit fr den Transport notwendig ist. Die
Daten knnen ausschliesslich fr diesen Zweck weitergeleitet werden.
4.4. Infolge des Artikel 7 der Rechtsverordnung 196/2003, kann der Passagier
jederzeit folgendes anfordern:
- Die Besttigung des Bestehens der persnlichen Daten, auch wenn sie noch
nicht registriert sind, und deren Bericht in einer lesbaren form zu erhalten.
- Eine Besttigung des Bestehens der eigenen Daten beim Luftfahrtsunternehmen
frdern; fr jede dieser Anforderungen, im Fall die Existenz nicht besttigt
sein sollte, kann ein Kostenbeitrag erfordert werden. Der Beitrag darf nicht
hher als die effektiven Kosten sein
- Auskunft bekommen ber die Herkunft der persnlichen Daten, des Zwecks und
der Modalitten der Bearbeitung. Im Fall elektronische Gerte eingesetzt
werden, kann man sich ber die angewandte Logik der Verarbeitung erkundigen.
Ausserdem besteht das Recht, sich ber die Personalangaben des ernannten
Verantwortlichen fr die Bearbeitung der persnlichen Daten zu erkundigen. Auf
gleicher Weise kann man Informationen ber die Wesen und ihren Kategorien, die
Zugang auf die Daten haben, erfordern.
- Die Aktualisierung, die Berichtigung und die Ergnzung der Daten erhalten;
Bei Verstoss gegen das Gesetz, die Lschung, die Umwandlung in anonyme Form
oder die Blockierung der Daten fordern. Inbegriffen sind Daten, wessen
Bewahrung, im Zusammenhang mit dem Zweck fr den sie erfasst oder anschliessend
bearbeitet wurden, nicht ntig ist. Man kann auch eine Bescheinigung anfordern,
die besttigt, dass die oben genannten Verfahren auch allen die Zugriff auf die
Daten haben, mitgeteilt wurden. Ausgeschlossen sind Flle in welchen die
Ausfhrung unmglich ist oder in welchen, um das Recht zu schtzen,
verhltniswidrige Mittel eingesetzt werden mssen
- Aus rechtmssigen Grnden, oder im Fall die Daten fr die Zusendung von
Werbematerial, fr den Direktverkauf, oder fr Marktforschungen benutzt werden,
knnen die persnlichen Daten, auf Anfrage, kostenlos blockiert werden.
Dasselbe gilt im Fall die an dritte mitgeteilt und verbreitet werden.
4.5. Die Lschung der eigene persnlichen Daten, kann nur mit schriftlicher
Forderung an den Hauptsitz der Fluggesellschaft verlangt werden. Die Anfrage
kann per Fax, Email oder Post geschickt werden.
4.6. Herr Arbi Xhelo, Blv. Zogu I, Nr. 1 (Qendra Tregtare Tirana), Tiran,
Shqipri, besitzt, sammelt und bearbeitet die persnlichen Daten, und ist fr
dessen Bearbeitung auch verantwortlich.
|
|
|